Eu fui ao paraíso e quero voltar.

Cheguei em casa agora (8h da noite de segunda-feira). Ia voltar ontem, mas a gente perdeu a hora do trem e tivemos que passar mais um dia. Droooga, em? Gente, meu final de semana foi PERFEITO! Não tem outra palavra pra defini-lo. Tô amaaaaando essa viagem mais do que nunca. Ok, vamos lá contar por partes. Fui com os americanos: eu, Dana, Amanda, Rob, Tim, Katie, Wendy e Grey.

SEXTA.

Saímos de Florença às 9h, tivemos que parar em Napoli pra pegar outro trem e depois chegar em Sorrento (às 4h mais ou menos). Fomos pro hotel (liiiiindo, por sinal), depois à praia e ficamos lá um tempão. Caramba, alguém avisa que o paraíso é aqui. Meu Deus, vocês não tem noção de cada paisagem que eu vi. Era cada uma mais linda que a outra, não dava pra acreditar. Vimos o pôr-do-sol, conhecemos turistas franceses, nadamos em grutas e tiramos mil e uma fotos. Voltamos pro hotel e saímos pra jantar. O restaurante era a coisa mais linda do mundo! Comemos super bem. Aliás isso é coisa freqüente por aqui.. aproveitando pra avisar pra minha mãe que eu tô realizando o sonho dela: comendo frutas, verduras, massas, carnes e tudo que eu tenho que comer. =D Sem falar das sobremesas, caramba. Eu vou engordar, no mínimo, 8 kg. Depois fomos pro English Dnn Garden. Uma boate em Sorrento MA-RA-VI-LHO-SA! Conhecemos muita gente e dançamos até não agüentar mais pisar no chão.

SÁBADO.

Acordamos e fomos pra Positano, uma praia perto de Sorrento. Linda, linda, linda de morrer. É tudo muito diferente de Fortaleza. Não que as praias de Fortaleza não sejam bonitas, mas é uma beleza diferente. A cidade é minúscula, mas muito simpática. Tivemos que ir embora umas 8h da noite porque começou a chover e não tinha muita coisa pra fazer, além da praia. Chegando em Sorrento, o maior frio do mundo e a gente de biquíni, short e blusa. Uhu! Congelamos na parada esperando o ônibus 40 minutos, pra depois descobrir que aquela não era o ponto certo. =D Fomos pro outro, esperamos mais uns 20 minutos e voltamos pro hotel. Eu nunca fiquei tão feliz depois que tomei banho e coloquei um casaco. Depois saímos pra jantar - a melhor pizza marguerita do mundo. O cansaço era enorme, mas a gente ainda foi pra um pub. Meninas, meu sonho é pegar todos os lugares de Sorrento e colocar em Fortaleza. A gente nunca ia ter problemas de decisão pra onde sair, prometo. São lugares PERFEITOS! Uma rua enorme com milhões de lugares.. se a gente não gostar, é só ir pra outro. Várias vezes tive a imensa vontade de morar lá. Pelos lugares, comidas, praias e pessoas. Ok, depois dormir que a gente merece.

Ps.: EU AMO HOTEL! Tem coisa melhor do que aqueles lençóis branquinhos, ar condicionado, uma pessoa pra arrumar toda a bagunça enquanto você sai pra se divertir e café da manhã maravilhoso? Não, não teeem!

DOMINGO.

Teoricamente nosso último dia, então acordamos cedinho pra ir pra Capri, outra praia pertinho de Sorrento. Fomos de navio, suuuper chique. Chegando lá, compramos frutas, biscoitos, sorvetes, sanduíches e improvisamos nosso almoço. Depois alugamos um boat pros sete e fizemos um passeio super recomendado por todos. Eu não tenho como descrever o que foi isso. Gente, eu prometo como conheci os lugares mais lindos do mundo. Capri vai ser o primeiro lugar da minha lista de melhores lugares que já fui. Só conseguíamos olhar e dizer: "Oh my God, it's amazing!" A gente entrou numa gruta que era toooda azul (naturalmente). Incrível! Não tem outra palavra. Enfim, dirigimos o boat, conhecemos lugares indescritíveis e tiramos mil fotos. Tenho certeza que foi uma das melhores coisa que fiz e vou fazer nessa viagem. O navio de volta pra Sorrento atrasou bastante e a gente perdeu a hora do trem. Sooo, fomos pro hotel e depois saímos pra jantar numa lanchonete-restaurante-sorveteria-pub (é tudo isso e mais um pouco). Sem dúvida nenhuma: é o melhor canto que eu já fui em relação a saídas à noite. Tipo, dá pra você tomar café da manhã, de tarde um sorvete e um salgado, de noite jantar e depois ficar na boate. É a melhor idéia que a alguém já teve. A gente não queria sair mais de lá, o lugar é lindo e com as melhores comidas do mundo. Sem falar no atendimento que, meu Deus, eu tô em outro planeta, juro.

SEGUNDA.

O que era pra ser mais um dia de aula foi completamente diferente! Acordamos, fomos à praia (eu tô um pimentão – e, mãe, prometo que coloquei protetor) de novo, voltamos pro hotel, tomamos banho, paramos no caminho pra comer alguma coisa e fomos pra estação de trem. Chegamos (MORTOS) em Florença umas 7h e, por isso, eu preciso dormir. Meus dedos estão bêbados de sono e eu não tô conseguindo mais digitar. Amanhã eu coloco as fotos no orkut e respondo todos depoimentos e scraps, ok? Beeeijos!

Bye guys.

SIAMO BAMBINI.

Ok, hoje voltei a ser criança. Dana, Amanda e eu fomos pra casa de uns amigos e entramos no clima dos bambinos. Depois de várias conversas, jogos, baralho e violão, voltamos pra casa toda molhada e cheeeia de penas. Resultado de guerra de água e travesseiro. Isso é revitalizante, acreditem.

I'M SAD.

A Marie, uma colega da escola, vai embora sábado e eu não vou vê-la maaais. Ela era a que eu tinha mais me apegado! Fiquei tão triste quando soube disso. Ela é uma bonequinha, gente.. todo mundo merecia conhecê-la. Mas quando eu for a Paris nos próximos meses, a gente já combinou de se encontrar (ela é francesa). Ps.: EU QUERO APRENDER FRANCÊÊÊÊS!

NOVIDADE.

Comprei um celular, uhu! Quem quiser o número, tem no orkut. ;)

VIAGEM.

Amanhã de manhã vou pra Sorrento com os americanos. É uma praia liiiinda que tem aqui perto. Vou passar os três próximos dias lá.. então até segunda não devo aparecer por aqui (só chego domingo de madrugada). Mil beijos em todos!

--

Mãe, eu te ligo!

Brasileiro se acha em todo canto.

CLIMA.

Sair de Fortaleza pra morar numa cidade mais quente ainda, parece impossível, mas eu tive o dom de fazer isso. Gente, aqui faz 40 graus todos os dias e o pior: não tem vento. Hoje eu vi no jornal que a cidade tá em estado de calamidade pública. E eu louca pra usar botas e casacos. ;~

BRASILEIROS.

Hoje eu conheci uma brasileira. o/ Me senti tãão livre falando sem precisar pensar. Me empolguei tanto! Parecia uma criança com um pirulito na boca. Ah, e por falar nisso, quando eu quiser me passar por outra nacionalidade, não dá certo. Pelo jeito de andar e de falar, todo mundo percebe que você é brasileira. Em downtown isso aconteceu três vezes, só hoje.

1) Eu andando com a Amanda, e um cara de uma barraca disse:

- Hey, she is brazilian! I know my own people!

(Amanda virou fã dele só porque ele descobriu isso oO Morreu de fazer amizade e comprar todas as bolsas, cintos e pulseiras da barraquinha).

2) Eu: Scusi, dov'è la piazza giorgino?

O cara: Pode falar português mesmo.

3) A brasileira que conheci: Ciao, tu sa come si arriva in centro?

A mulher: Sì, lo so, ma tu no vorrei parlare portuguese?

DE NOITE.

Dina, Amanda e eu fomos tomar un gelato e aconteceram várias coisas. It's impossible to write here, but the night was amazing!

--

EU QUERO APRENDER ITALIANO, FRANCÊS, ESPANHOL, ALEMÃO E RUSSO!

Spiaggia.

ONTEM DE NOITE.

Perdemos o trem que ia à praia e decidimos dar uma volta em downtown. Íamos ficar só um pouco, mas encontramos todo mundo e acabamos ficando um tempão. Gente, os barzinhos daqui são perfeitos e não tem aquela coisa de “pra onde a gente vai hoje?”. Simplesmente você sai andando pela cidade e encontra quem você quiser. É tão divertido! Até no carrosel a gente andou. Eu tinha medo de conhecer pessoas frescas e chatas, mas ontem eu percebi que todos são mongóis e crianças como eu. =D

SPIAGGIA.

Resumo da ópera: nós chegamos 3h da manhã em casa e não conseguimos acordar 8h pra pegar o trem das 9h. Pegamos o das 11h e chegamos na praia quase 2h. Fomos pra Viareggio, uma cidade pertinho daqui de Florença. Apesar de pouco tempo, devido ao nosso sono que falou mais alto, a praia foi maravilhosa. Conheci mais americanos e eles são ótimos. É incrível como é só você dizer “I’m from Brazil”, que eles ficam: “Oh really? I wish to know Brazil. When is the carnaval?”. Teve uma menina que até soube cantar: “we are carnaval, we are, we are folia, we are, we are the world of carnaval, we are Bahia”.

LÍNGUA.

Sabe quando você assiste muito filme ou um seriado e só quer falar inglês? Eu tô assim. É tanto americano aqui, que tudo que eu penso, já traduzo automaticamente pro inglês. Às vezes eu quero falar italiano ou português e dá um branco! Tenho que parar pra pensar como é cada palavra. It’s so bad!

TONIGHT.

Hoje foi feriado do santo padroeiro da cidade (esqueci o nome dele), ai teve festinha lá na Ponte Vecchio. Fogos de artifício, shows e tudo mais. Amanda, Dana e eu conhecemos (no caminho da festa) dois caras super legais. Eles moram aqui em Florença mesmo e têm a nossa idade. Não sabem falar inglês, mas a gente conseguiu se entender mesmo assim. Depois da festa, encontramos os americanos e ficamos na praça da catedral conversando um pouco. É tão legal perceber que as pessoas não falam sua língua e você tá entendendo tudo. Sério, eu quero aprender todas as línguas do mundo. Isso é tão lindo!

--
Ok, eu tenho que ir porque já são mais de 2h da manhã e eu tenho que acordar 8h. Detalhe: ainda tenho que fazer minha tarefa de casa. =D By guys.. I miss you so much.

Mais notícias.

ESCOLA.

Meu primeiro dia de aula foi ótimo! Acordei cedinho com um frio na barriga, daqueles que você sempre tem quando chega num lugar desconhecido e que você sabe que vai ter que passar muito tempo lá. Chegando na Eurocentres fiz um teste e depois me deram algumas informações. Logo depois a aula começou e eu já conheci muita gente. Aqui é tão natural você falar com as pessoas. Não tem aquela coisa de “ai, não vou falar porque ela vai pensar que eu sou isso ou aquilo”, “não, deixa, eu falo depois”, “eu tô bem assim, se ela quiser, ela vem falar comigo”. Gente, aqui todo mundo fala com todo mundo. Mesmo tendo a "dificuldade" de cada um ter sua língua específica. A gente tenta desenrolar no italiano, e se não der, usamos o inglês. Se não der, a gente apela pra mímica. De algum jeito a comunicação sai. É conversa que não acaba mais e essa mistura de línguas é super divertida.

ALMOÇO.

Depois da escola fui almoçar com algumas meninas da sala. Uma mexicana, duas americanas, uma turca, uma espanhola e uma francesa. Elas são suuuper legais, adorei. Depois coloco as fotos no orkut.

VIAGEM.

Tô indo agora viajar com minhas roommates pra praia. Amanhã é feriado aqui e a gente vai aproveitar o que puder. Depois de amanhã dou notícias.

Ps.: Mãe, não vou entrar na net hoje à noite. Assim que puder, falo com você, ok? Te amo!

How was your day?

COMIDA.

Gente, a comida daqui é a melhor do mundo. Tanto no café, no almoço e no jantar. Eu sempre fico em dúvida do que comer, de tanta coisa boa que tem. Meu Deus, eu vou voltar uma bola, não se assustem.

DOMINGO.

Hoje, eu, a Dana, a Amanda (roommates) e mais umas amigas delas que eu conheci, fomos ao Giargino di Boboli. É lindo! Sem palavras. A gente passou a tarde lá, lendo livro e escutando música nas sombras das árvores. Me senti num filme, total. Depois passeamos por algumas piazzas e pelo mercato. É tanta coisa barata nesse lugar, que eu acho que vou voltar mais lisa do que sou, mas com bastante bugigangas.

LÍNGUAS.

Eu vou pirar com tantas línguas diferentes. É conversando inglês com as americanas, escutando italiano por todo lado e ensinando português pra Dana e pra Amanda direto.

FOTO.

Essa foto eu tirei hoje e a explicação vai tirar suspiros e um monte de 'ooooow' das mulheres. Esses cadeados ficam no cantinho da Ponte Vecchio e todo casal que vai lá, coloca um pra eternizar o amor. So cute!

ANSIEDADE.

Amanhã começam minhas aulas e eu tô a pilha de ansiedade em pessoa. É isso. Rezem por mim pra dar tudo certo. Saudade de todos.

O início.

Para melhorar a comunicação, eu resolvi fazer isso aqui. Prometo que sempre que puder vou atualizar. E, por todas as reclamações dos outros blogs que fiz, os comentários estão permitidos! ;)

VIAGEM.

Foi muuuuito cansativa. De Fortaleza pra São Paulo, de São Paulo pra Milão e de Milão pra Florença. Eu quase não consegui dormir, as botas incharam meus pés, eu não conseguia mais andar e tinha toda aquela tensão de imigração e alfândega. Mas, fora isso, apareceu um anjo na minha vida que me explicou como tudo funcionava por aqui. Ele – Constantino – sentou do meu lado no avião e me deu várias dicas da Itália (ele já morou aqui). No começo eu pensava que ele tava com segundas intenções, mas depois eu percebi que não. Chegando em Milão, a gente pegou um ônibus pra estação de trem e ele me mostrou tudo: onde comprava os bilhete, onde olhava o horário no painel, onde via qual era a estação, onde carimbava, onde entrava, onde tudo. Gente, era uma loucuura! Milhões de turistas, mil e uma línguas diferentes.. eu nunca ia chegar em Florença se não fosse ele. Depois que peguei o trem pra Florença (sozinha, porque o Constantino foi pra outra cidade), eu paguei vários micos. Sentei na primeira classe pensando que era segunda, andei por todo canto sem sapato porque as botas estavam impossíveis.. Enfim, apesar dos detalhes, eu cheguei viva na minha nova casa e achei tudo super divertido.

FAMÍLIA.

É perfeeeeita! Tem uma mulher de 37 anos – Valentina, a “mama” dela que faz comidas MARAVILHOSAS e mais duas americanas intercambistas (de 21 anos). Todas parecem ser muito legais. E no fim das contas, eu acho que vou acabar aprendendo mais inglês do que italiano.

HOJE (sábado)

De manhã a Valentina saiu comigo pra mostrar a cidade. Ela tava um pouco doente e foi pra casa logo, mas eu quis ficar pra andar um pouco mais. No começo eu quis gritar de desespero por querer alguém comigo, mas depois foi ótimo. Conheci um mexicano – Santiago – que foi meu anjo número dois. Ele me mostrou onde ficava tudo e ainda me levou pra casa. Foi um passeio incrível. Florença é liiiinda e tem o melhor sorvete do mundo inteiro. Quero andar todos os dias!

De noite eu saí com as americanas e alguns amigos delas da escola. Meu Deus, era muuuuuito inglês pra minha cabeça, mas até que eu entendi bem e desenrolava bastante. Eu pensava que sabia menos, pra falar a verdade.

--

Ok, é isso. Eu tô morrendo de saudades de tudo, mas prometo como não tô com crise de voltar pro Brasil. Ontem eu chorei um pouco, mas foi porque tudo ainda era muito estranho, as americanas estavam viajando e eu tava com medo de tudo. Mas hoje melhorou bastante.

Ps.: Eu AMEI todos os presentes, cartas e fotos que todos vocês me deram. Chorei muito no avião lendo as cartas. Tá tudo guardadinho comigo.

Ps.2: Abigas, vocês não existem em nenhuma outra parte do mundo. O álbum tá a coisa mais perfeita! Brigada por tudo mesmo. Vocês vão fazer muuuuuita falta!